Nature

本期封面所示曲线展示了蚊子拍动翅膀时瞬间所引发的空气流动方向。Richard Bomphrey及同事的研究表明，蚊子拍动翅膀的高频率和低振幅意味着蚊子采用了独特的空气动力学机制。除了和大部分昆虫一样通过前缘涡流产生升力外，蚊子还会利用后缘涡流来增强升力——捕捉前次拍翅剩余的能量。这种时间控制精密的翅膀转动机制也许可以解释蚊子翅膀异常高的纵横比，因为它可以使蚊子沿翼展的气动力最大化。

本期封面是一个正在接受严重营养不良治疗的非洲儿童。在尼日利亚东北部的博尔诺州首府，迈杜古里的无国界医生组织一所名叫MédecinsSansFrontières的医院一名儿童正在重症监护病房里接受急性营养不良的治疗。迈杜古里的当地居民大多信仰伊斯兰教。在这里虽然有数百万人逃离了博科圣地的暴力，但他们正在遭受营养不良和传染病的双重致命危机。这是如今非洲大陆面临的最严重的危机之一。

PNAS
本期封面图为坦桑尼亚塞伦盖蒂国家公园的非洲大象。Matthew G. Burgess等人评估了捕获成本与为高价值产品捕获的动物范围区域减少之间的联系。例如为获取象牙而偷猎大象。研究人员发现：如果这样，动物通过减少其地理范围来维持当地密度，因为它的数量规模下降，过度捕获将仍然是有利可图的，但会潜在地增加灭绝的可能性。研究结果表明：纳入影响范围大小的因素，如栖息地破坏，气候变化和学校教育行为，将会改善对过度捕获威胁的建模评估。